冲绳之窗


冲绳县位于日本列岛最南端,由冲绳、宫古、八重山三个群岛为中心的49岛屿组成,面积2,275.94km² 。下辖11市・5郡・11町・19村、县厅设于那霸市。冲绳的农产品主要有水稻、菠萝、烟叶。冲绳的工业以制糖业为主。这里有香飘四溢的冲绳美食、各具特色的冲绳旅馆和方便快捷的冲绳交通。冲绳的海滨和冲绳的夜景构成了冲绳充沛的、天然的观光资源。被誉为东方夏威夷海岛的冲绳除了具有东南亚、中国、日本的民俗风情与建筑以外,还具有一种美式风情!
てぃーだブログ › 冲绳之窗 › 南岛诗人 平田大一 与小岛的对话 ( 第一话 开篇小诗)

2009年10月15日

南岛诗人 平田大一 与小岛的对话 ( 第一话 开篇小诗)

第1話『始まりの詩』

每每思索冲绳的过去和未来,我便感觉自己是在和这座小岛进行对话。对我而言,它就像是一位充满睿智的老人~

平田大一,南岛诗人 ,著名导演。他日夜游走于冲绳县内县外各个地方,不断开展各种活动。徜徉在沉思的森林,篆刻下真实的文字。(每周三更新)

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


“开始”,往往牵动着人心。
是为了甩开对“往昔”的追忆吗?
我伫立在小岛码头,深呼吸。
清晨,又是一个新的开始!

感伤的波涛逐渐远去,只有那残破不堪的“信念”,
在摇摇荡荡的波浪中沉沉浮浮。
我自言自语,就如那四处飞溅的浪沫。
一刹那,
却陡见阳光刺破厚重的云层,倾泻而出。
我心潮澎湃,
为这与我开篇诗琴瑟相和的自然之韵!

如那蓦然惊觉的那一束阳光,
如那黏着着我目光的动人月色,
啊!这样的我,带着热情与优雅,
将会走进谁的心房?

我将有一个新的开始,
而这里,也将翻开新的一页。

(前略。我不知道在Painu 群岛
那清远空下写下的这封信
将会送到谁的身边,

但是如果能够送达到
寒空下努力拼搏的你的身旁,
我想那便足够。
一如那必定会倾泻而出的阳光。

南岛诗人 平田大一
第1話『始まりの詩』



人物简介:
平田大一,南岛诗人,制片人,那霸市艺术导演。
1968年11月7日 出生于冲绳县竹富町小滨岛。

在东京求学期间参加了艺术单元“INU”并开始了朗诵自创诗歌的舞台活动。毕业后回到出生地小滨岛,为艺术家创作乐曲、诗歌,以老家的民间旅馆为据点,开办了“割黍援农学堂”,扎根于地域文化,开展广泛活动。
2000年,亲手负责了与胜地区的儿童现代版组舞《肝高的阿麻和利》的演出。
2005年3月离任胜连町kimutaka会馆馆长一职后,于4月11日成立了有限责任中间法人TAO Factory,就任代表理事。同年,就任那霸市艺术导演。
不仅亲自负责Uruma市、浦添市、八重山、金武町、那霸市五个地区的儿童舞台工作,每年还倾力制作新的舞台表演作品。不仅在冲绳县内外,海外的支持者也在不断增加。
代表作有现代版组舞《肝高的阿麻和利》、现代版组舞《大航海rekiosu》等等。著作有诗集《南岛诗人》、《行路诗人》(富多喜创)


平田大一博客: 与小岛的对话
http://hiratadaiichi.ti-da.net/



关键词: 平田大一 与小岛的对话 开篇小诗 南岛诗人 新博客



Posted by 中国・北京事務所 at 17:15│评论(0)
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。
 
<ご注意>
書き込まれた内容は公開され、ブログの持ち主だけが削除できます。