HOTERUSORUVITA沖縄松山

这个高品位的商务旅馆，

建于商务＆旅游便利的那霸市松山



HOTERUSORUVITA沖縄松山是位于那霸市松山交叉点附近的商务旅馆。



旅馆名称：HOTERUSORUVITA沖縄松山
取材日期（住宿日期）：2009年5月3日
住宿费用：8,500日元（HP折扣7,500日元）～
请看最新的价格表HP
住所：〒900-0032　沖縄県那覇市松山2丁目17-17
电话：098-863-1234
FAX：098-863-6911
HP：http://www.solvita.jp/matsuyama/index.html
＊和宾馆联系时，拜托您说明一下：“我是看了TI-DA的博客对我们酒店的介绍以后，才来这里的”。
>>日本語

停车场的里面能停放40多台车辆，

停车的费用是一宿500日元。

就算是大车停放也是没有关系的。








到了服务台，工作人员会用笑脸相迎的。

　

可以免费使用这里的电脑查询商务和旅游信息等等。

办理入住，用那边的自动入住机,进行简单的操作就能办理入住。

退房手续是不需要的。

・入住手续：15:00～24:00　※超过24：00，请事先联系。
・退房手续：10:00※如果过了这个时间，不能使用钥匙卡了，所以请注意喽！

　

便民店的旁边是个贩卖日用品的店，很方便








可以充分休息的单人间和高性能的按摩椅单人休息间

　

高级放松间有140×200的床和高级按摩椅。

羽毛寝具等也颇受人欢迎。

一共有5种类型。







这次住宿的是单人休闲间。

床是西蒙斯软床，很软很舒服。

枕头分为软硬两种类型。

还有睡衣穿起来也很舒服。

躺在软软的床上，心情特别的好。








OTERUSORUVITA沖縄松山电视是液晶的。

具有卫星放松和200种类型以上的西洋邦画VOD（视频点播）
在室内大屏幕播放！







您可以免费享受最快捷的网络

快速的查询相关信息。



LAN电缆和两个插线板放在桌子的旁边。

有电水壶，您可以在工作之余来这里喝喝茶。

还有冰箱，您可以把买来的冷饮放到冰箱里冷藏。

　







洗漱用品有洗发香波、香皂、肥皂、牙膏、牙刷、毛巾、浴巾、吹风机等等。

这些您都可以直接去服务台领取。

　　
　




在总服务台还免费提供电水壶、电熨斗、电灯、空调、空调、加湿器、空气清新剂等等。
※但是有数量限制的。

在1层自动售票机对面有卖冷饮、啤酒、香烟的自动售票机、

免费使用的制冰机器、有投币式洗衣机、投币式储藏柜。


　





在一层的快餐店，
为在这里住宿的人免费提供萨拉・饭团・面包・咖啡・红茶・汤・饮料。（早餐服务时间　7:00～9:30 ）
　








便民店里有种类繁多的商品，很便利！

早餐是免费的。

饭团是冲绳特有的油做的，

能吃到也是很难得哦。
（※优惠卡的详细情况请到服务台咨询一下。）
请到HP这边

取材：中村阳子　（博客：琉球日记　）



■基本信息
旅馆名称：HOTERUSORUVITA沖縄松山
住所：〒900-0032　沖縄县那覇市松山2丁目17-17
电话：098-863-1234
FAX：098-863-6911
HP：http://www.solvita.jp/matsuyama/index.html
住宿费：请浏览一下最新价格HP。
入住／退房：15：00～24：00
/ 10：00
＊预定房间时，拜托您要说明一下：“我是看了在TI-DA的博客上对酒店的介绍以后，才来这里的”。